Language: DE · IT · EN

Privacy Policy

Data controller

Sabrina Fraternali
Fischzuchten 24
39042 Brixen/Bressanone (BZ), Italy
Email: info@sabrina-fraternali.com

Overview

This privacy policy explains which personal data may be processed when you visit this website, for what purposes, and on which legal basis.

Hosting

This website is hosted by Netlify, Inc., 2325 3rd Street, Suite 296, San Francisco, CA 94107, USA.

When you access the website, Netlify processes technically necessary data (e.g., IP address, date and time of access, requested resource, browser information) to deliver the website and to ensure operational security.

Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in a secure and reliable service).

Server logs

Netlify collects and stores information in so-called server log files that your browser transmits automatically, in particular:

IP address
date and time of the request
page/file accessed
browser type and version, operating system

These data are not merged with other data sources.

Cookies, tracking & analytics

This website uses no analytics or marketing tools (e.g., Google Analytics, Meta Pixel) and sets no tracking cookies.

However, when you enable embedded third-party content (see YouTube), those providers may use cookies or similar technologies.

Embedded content – YouTube

This website embeds videos from YouTube. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("YouTube").

Two-click solution / consent: YouTube videos are only loaded after you actively enable them (e.g., by clicking "Load video"). Only then a connection to YouTube is established and personal data (e.g., IP address, device/browser information, referrer URL) may be processed.

Legal basis for loading the YouTube player: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR).

Third-country transfers: It cannot be ruled out that data are transferred to countries outside the EU/EEA (in particular the USA) where an EU-equivalent level of data protection may not be guaranteed.

Contact

If you contact me by email, the data you provide (e.g., name, email address, message content) will be processed solely to handle your request.

Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual communication) and/or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in efficient communication).

Storage period

Personal data are stored only as long as necessary for the respective purposes or as required by statutory retention obligations.

Your rights

right of access (Art. 15 GDPR)
right to rectification (Art. 16 GDPR)
right to erasure (Art. 17 GDPR)
right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
right to data portability (Art. 20 GDPR)
right to object (Art. 21 GDPR)

Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. In Italy, this is the Garante per la protezione dei dati personali.

Last updated: 2026