Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle

Sabrina Fraternali
Fischzuchten 24
39042 Brixen (BZ), Italien
E-Mail: info@sabrina-fraternali.com

Überblick

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage.

Hosting

Diese Website wird bei Netlify, Inc., 2325 3rd Street, Suite 296, San Francisco, CA 94107, USA, gehostet.

Beim Aufruf der Website verarbeitet Netlify technisch notwendige Daten (z.B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, angeforderte Ressource, Browserinformationen), um die Website auszuliefern und die Sicherheit des Betriebs zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und zuverlässigem Betrieb).

Server-Logfiles

Netlify erhebt und speichert in sogenannten Server-Logfiles Informationen, die dein Browser automatisch übermittelt. Dies sind insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• aufgerufene Seite/Datei
• Browsertyp und -version, Betriebssystem

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Cookies, Tracking & Analyse

Diese Website verwendet keine Analyse- oder Marketing-Tools (z.B. Google Analytics, Meta Pixel) und setzt keine Tracking-Cookies ein.

Beim Aktivieren eingebetteter Inhalte von Drittanbietern (siehe YouTube) können jedoch durch diese Anbieter Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden.

Eingebettete Inhalte – YouTube

Auf dieser Website sind Videos von YouTube eingebunden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („YouTube“).

Zwei-Klick-Lösung / Einwilligung: YouTube-Videos werden auf dieser Website erst geladen, wenn du sie aktiv aktivierst (z.B. durch Klick auf „Video laden“). Erst dann wird eine Verbindung zu YouTube hergestellt und es können personenbezogene Daten (z.B. IP-Adresse, Geräte-/Browserinformationen, Referrer-URL) verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage für das Laden des YouTube-Players ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Drittlandübermittlung: Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten auch in Staaten außerhalb der EU/des EWR (insbesondere die USA) übermittelt werden. Dort kann ggf. kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau bestehen.

Kontaktaufnahme

Wenn du mich per E-Mail kontaktierst, werden die von dir übermittelten Daten (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Kommunikation) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation).

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Deine Rechte

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für Italien ist dies der Garante per la protezione dei dati personali.

Stand: 2026